Money Advice & Budgeting Service

If you are experiencing financial difficulties, if you are having problems paying off debts or if you need advice on money management, you can obtain free advice from MABS

-Money Advice & Budgeting Service-

MABS is a national, free, confidential and independent service for people in debt or in danger of getting into debt.

www.mabs.ie/

CONTACT DETAILS:

WEST DONEGAL
Address:
Aras Mhic Fhiceallaigh
Na Doiri Beaga
Leitir Ceanainn
Co. Dhún na nGall
Tel: (074) 9560747
Fax: (074) 9560763

North Donegal MABS
Address:
29 Academy Court
Letterkenny
Co. Donegal
Tel: (074) 9129909
Fax: (074) 9120040

CABARET CRAICEAILTE TIGH HIUDAI

LE:


BEAIRTLE O DOMHNAILL (COUNTRY GAELACH)

PJ SONAI CHOLM LEARAI CONNOLLY ( CEOL GAELACH/BOSCA CEOIL )

MICHEAL SONAI (GIOTAIR) & EILIN SONAI (DAMHSA AR AN SEAN NOS)

CLANN BALOR ( CE0L MIRE THORAIGH)

10PM TIGH HIUDAI, AN BUN BEAG, GAOTH DOBHAIR, DE SATHARN SEO 17 EANAIR. CEAD ISTEACH: Cúig Euro

Irish Classes - Ranganna Gaeilge

Venue/Ionad: An Chultúrlann, Fál a’ Ghabhann

Date of commencement/Dáta tosaithe: Eanáir 2009/January 2009

Duration of course/Tréimhse an chúrsa: 10 seachtainí/weeks

Levels/Leibhéil: Glantosaitheoirí & daoine le roinnt Gaeilge/Beginners & Intermediate Levels

Fee/Táille: €40.00

Cáilíocht/Qualification: Beidh deis agat cáilíocht atá aitheanta ar fud na hEorpa a bhaint amach duit féin. You will have the opportunity to obtain a European qualification.

Registration/Further information contact/Clárú/tuilleadh eolais déan teagmháil le:
Oifig an Chomharchumainn 074 9520533/9520995

Further Information/Tuilleadh Eolais:

Gaeilge 2010. www.udaras.ie

Teastas na hEorpa. www.teg.ie

Scéim Fostaíochta Pobail-Community Employment Scheme

Tá an Comharchumann ag lorg léirithe suime ó dhaoine, idir fhir 's mhná, ar mhian leo bheith páirteach sa Scéim Fostaíochta Pobail. (19.5 uair sa tseachtain) Is féidir suim a léiriú/tuilleadh eolais a fháil i dtaca le coinníollacha na scéime ach teagmháil a dhéanamh leis an chomharchumann. Tá an comharchumann ag dréim go gcuirfear tús leis an scéim i mí Feabhra 2010. 074 9520533

An Comharchumann is seeking expressions of interest from individuals, male/female, who wish to participate in the Community Employment Scheme. (19.5 hours per week) To register your interest or to obtain further information regarding eligibility, please contact an comharchumann. Scheme to commence in February 2010. 074 9520533

Straitéis Eacnamaíochta do na hOileáin - Economic Strategy for the Islands

Tá staidéar a choimisiúnú ag an Roinn Gnóthaí Pobail, Tuaithe & Gaeltachta ar mhaithe le pleananna straitéiseach forbartha eacnamaíochta a leagan amach do na hoileáin do na blianta atá amach romhainn. Tá sé i gceist ag na comhairleoirí atá ceaptha ag an Roinn chun an staidéar a dhéanamh, cuairt a thabhairt ar oifig an chomharchumainn, Árainn Mhór ar an Aoine 23ú Eanáir 2009. Ba mhian leis na chomhairleoir costais gnó na n-oileán agus costais maireachtála na n-oileánach a mheas. Beidh na comhairleoiri i láthair in oifig an chomharchumainn agus tabharfar deis don phobal/daoine atá féin fostaithe/lucht gnó an oileáin cruinnithe a heagrú leo chun costais gnó/costais maireachtála a phlé leo. Is féidir cruinniú a heagrú/tuilleadh eolais a fháil ach teangbháil a dhéanamh leis an chomharchumann. 074 9520533


An Roinn Gnóthaí Pobail Tuaithe & Gaeltachta has commissioned a study to ascertain the cost of living and the operating costs associated with running a business on the islands, with a view to developing an economic strategy for the future. The consultants appointed by an Roinn Gnóthaí Pobail, Tuaithe & Gaeltachta will be present in the offices of an comharchumann on Friday 23 January 2009 when individuals/self employed/business owners will have an opportunity to discuss living/business costs with them. To arrange a meeting or for further information, contact an comharchumann. 074 9520533n

Seirbhísí Faisnéise do Shaoránaigh-Citizens Information

Beidh an clinic eolais míosúil atá a reáchtáil in oifigí an chomharchumainn ar siúl ar an Aoine, an 16ú Eanáir, 2009 óna 10:45am - 1:00in. Beidh ionadaí ón Ionad Seirbhísí Faisnéise do Shaoránaigh, An Clochán Liath i láthair chun seirbhísí faisnéise, comhairle agus abhcóideachta i dtaca le seirbhísí sóisialta agus sibhialta a chur ar fáil don phobal.

The monthly information clinic will take place in an comharchumann on Friday 16th January 2009, from 10:45 – 1:00pm. A representative from the Citizens Informations Services, Dungloe will be available to offer information, advice and advocacy to members of the public on a wide range of social an civil services.